designatio justiciariorum est a rege; jurisdictio vero ordinaria a lege

/dezagneysh(iy)ow jastishiyeriyoram est ey riyjiy; jurasdiksh(iy)ow vira ordaneriya ey liyjiy/

The appointment of justices is by the king, but their ordinary jurisdiction by the law